在上一篇文章中，我们介绍了抄袭的定义以及如何在SCI论文重复率不高的情况下引用他人的智慧成果。我们还介绍了一些有用的工具，以帮助组织您的参考文献(如EndNote或参考文献管理器)和检查重复率(如Turnitin和iThenticate)。本文提供了关于释义、拼凑写作和引用的附加信息和示例。
抄袭的不仅仅是文字
很多人认为在不标明出处的情况下复制他人的文字就是抄袭，他们是正确的;然而，抄袭还不止这些。它还包括复制别人的“想法”和数据。想法，就像文字或数据一样，是由创造它们的人“拥有”的。把别人的想法当成自己的想法是和直接抄袭一样的严重的职业违规行为。对违规者可以采取是从撤回论文到失去研究经费的任何处罚。
引用和释义
在一篇SCI论文中，始终使用参考文献来支持研究发现。为了帮助作者，SCI期刊提供了基于推荐风格指南的文本引用和参考的指南(例如，文章、书籍、论文)。决定是直接引用还是释义引用也很重要。有什么区别呢?再次强调，不要相信释义不会被认为是抄袭。你在这里一定要非常小心。
引用是复制别人的话。虽然经常需要引用，但是应该尽量少用。必要时，引用被用来澄清，定义文本中的内容，或支持声明。
例子:
The elephant is the largest mammal in the world and can weigh nearly eight tons. It has a “massive body, large ears and a long trunk, which has many uses ranging from using it as a hand to pick up objects, as a horn to trumpet warnings, an arm raised in greeting to a hose for drinking water or bathing.” (Source:https://www.worldwildlife.org/species/elephant)
这句话(注意引号)很好地用语言描述了大象的样子，我们标明了括号里的来源。
释义是用你自己的话来表达别人写的东西。与引用一样，转述也必须被引用。记住，即使在转述的时候也要标明出处。在转述时，确保提供了参考文献，并且没有改变主要思想/概念。
例子:
The elephant is the largest mammal in the world and can weigh nearly eight tons. Its large floppy ears help to cool its body and protect it from insects. Its proboscis that runs from its head to the ground and is used as a tool and for drinking and bathing.(Source: https://www.worldwildlife.org/species/elephant )
释义是非常有用的，但它可能很难做到。以下是一些好的释义指导:
-
确保你完全意识到这句话的原意。
-
撰写你的意译，不要引用引文。
-
比较你的释义和引用，以确保意思是相同的。
这需要一些时间，但它将有助于避免任何剽窃指控。
拼凑写作
拼凑是指文字的格式和措辞与原文太相似。这是一个没有完全理解原意的迹象。注意这一点，仅仅使用同义词来代替原来的单词是不可接受的。
简单地从互联网上复制文本来讨论我们想要讨论的内容是很容易的。我们把它复制粘贴到一张空白的文档上。我们删去多余的信息，加上我们自己的话。这是拼凑而成的，仍然是抄袭。
例子:
The pachyderm is the largest mammal in the world. It weighs anywhere from 500 pounds to eight tons. It has a huge body, big ears, and an extended trunk that can pick up objects, sound warnings, greet others, drink water, or bathe.
这需要被引用吗?是的，这显然是拼凑而成的。我们只是删除了一些词，缩短了句子，但原来的信息是一样的。
记住，在释义的时候，不要只是用同义词替换原词。想想传达了什么。写下原话背后的“想法”，而不是原话本身。这将帮助您避免拼凑写作陷阱。
你被要求写一个“物种”的定义。“你能不引用就从字典里一字不差地抄出这个定义吗?”你能在不引用的情况下使用维基百科的定义吗?为什么或为什么不?
声 明
